Esta era, digo eu, a verdadeira alegria helénica que se nos apresentava de uma forma tão autêntica que a todos enchia o coração e a alma, como se de um sopro mágico se tratasse. Esse sopro parece agora percorrer toda uma angústia, senão mesmo tragédia, que alguns conduziram a contento de muito poucos. Mas na génese de um verdadeiro povo, sempre ficam as raízes profundas e nobres dentro das quais as ruínas do velho mundo em derrocada acabam por constituir um mundo novo. Assim o esperamos no que ao berço da democracia diz respeito, a Grécia, do mesmo modo que a Portugal há-de acontecer. Pode demorar, mas quero crer que a mais este "paciente" , um dia virá em que a nossa passividade atingirá o mais alto grau da sua actividade. Assim possamos desacreditar quem nos levou à derrocada. Pela Grécia e por Portugal, aqui fica o brinde a "Zorba o grego", e pode mesmo ser festejado por ambos os países já que a alegria e a música são só e apenas elos de ligação entre povos. Nada mais que isso.
Mário Rui
